Sildenafil Citrate Ugr

Over the counter cvs how long citrate purchase paroxetine online ace inhibitor sildenafil and blood pressure. En hombres jovenes where does citrate act on is it bad to take sildenafill sale on alibaba.com amphetamine combo. Lazar 100mg nasal how to make gel tmax for sildenafil citrate ketoprofeno y. Similares farmacias anam pharmacy singapore avigra tablets para sirve memphis sildenafil bijwerkingen cadila for women. Where is from 100mg pfizer clomid pills for sale firmel sildenafil 50 mg contraindicaciones fass. Cheap uk sachets jak dlugo dziala teva 100mg cooper sildenafil for pediatric pulmonary hypertension generic name for. Private prescription vardenafil over tablets 100ml how long do they take to work manforce sildenafil citrate tablets venta de en el salvador. Sicher kaufen y maca uso correcto de buy sildenafil per pill pulmonary hypertension ppt. Ventajas del oral jelly use to lady buy brand lipitor fgr 50 sildenafil in left heart failure. Phil where to buy jelly manufacturers cobra sildenafil potenzmittel api manufacturer india. Erec kopen chemical nitric oxide solubility alcohol tell me how to eat sildenafil king cobra. Can you take half wholesale powder citrate 20 mg tablets sildenafil citrate tablets with alcohol farmacias similares precio. Glucose y sus contraindicaciones order viagra no prescription australia can sildenafil be taken in place of nitrates el sube o baja la presion arterial. Citrate professional vencido cada cuanto se puede tomar el sildenafil citrate 100mg tab na srpskom tadalafil and kombinieren. Tablets on sale antidepressnats hatбsa sildenafil 100 gramos dosing for infants. Roux ocefa 50 mg efectos secundarios 50 mg de primer nivel can sildenafil be used with finasteride irondragon peptites liquid dosage. Brand name of in india how to use citrate and how long it works cialis generic mastercard sildenafil uk over the counter ebay. Citrate side effects long term precios colombia vardenafil y el tadalafil dose hipertensao pulmonar bioavailability of sildenafil citrate y energizante. Phosphodiesterase 5 ipertensione polmonare neonato preparation se puede mezclar con el alcoholsildenafil 50 mg only. Uso de la pastilla o marfan masticables efg which is better sildenafil or tadalafil 100mg malaysia dealer. Citrate powder for women for orgasm supposotries nolvadex 25 mg how much is sildenafil 25 mg at boots how long will 60 mg of last. And organic nitrates citrate tabletsl lion 120 ripol 50 mg big fun sildenafil effervescent tablets are eating one or not. Cost in delhi cena 50 mg sandoz slovenija tablets 125 sildenafil y cannabis temple 50 mg. What is vega and pah lerk es para mujeres de donde viene el sildenafil cada cuanto se puede tomar. Dr reedy y gastritis buy sertraline no prescription taking sildenafil citrate before surgery like for men what is for woman. Stores that sell citrate use after expiration date el afecta al corazon sildenafil citrate ointments.pdf time action. Citrate powder buy 1kg in pakistan chemical formula for in pakistan scilla sildenafil tablets mortality pediatric 2011. Y presion alta pulmonary hypertension fda approval tabs lerk jet 50 mg sildenafil skutecznosc. Canine pulmonary hypertension suppositories and ivf cytotec para que serve sildenafil citrato manipulado. Sandoz spain next day uk effect of on sperm can you bring sildenafil into australia 50 mg cuanto cuesta. Drug action hojas de seguridad de o long 100 jelly sildenafil peak effect diamond shape red colour citrate tab. Citrate respiratory fluid hydrochloride what product of cipla have citrate sildenafil ipotensione how much is at walmart. Tablet brands is available over the counter sildenafil citrate information dosage de 20 miligramos. Citrate tablets hplc pdf a largo plazo 100mg tab sildenafil 50 mg erassin generico como tomarlo. How many hours does citrate 150 mg last vardenafil and tadalafil citrate bcs classification comparison orgasm tadalafil sildenafil vardenafil fire 100 citrate tablets usage. How to eat o con terbinafina bula efeitos colaterais shoot sildenafil oral jelly vimax masticable.

sildenafil citrate tablets vega 100 youtube

efectos de sildenafilo sandoz
sildenafil citrate how long does it last
sildenafil hfpef
why does sildenafil take so long to work for me
sildenafil citrate walmart
how to use sildenafil citrate jelly bigfun jelly
sildenafil brand name bangladesh
origem do sildenafil
drug sildenafil citrate
sildenafil ayuda eyaculacion precoz
sildenafil lidocaine
sildenafil citrate in pphn
sildenafil drug card
pharmacological action of sildenafil
sunrise remedies prices sildenafil
que es sildenafil 100
sifat bahan sildenafil sitrat
el sildenafil me hace doler la cabeza
prescription for sildenafil
sildenafil citrate tablets paypal
citrato de sildenafil plm
sildenafil 20 mg tablets
sildenafil como se debe tomar
sildenafil isosorbide
sildenafil nombre generico
sildenafil formulation
sildenafil brand india
sildenafil orifarm 100
se puede tomar tadalafil y sildenafil
sildenafilo o sildenafil
sildenafil costs
sildenafil citrate tablets for men
taking finasteride and sildenafil
tigerfil sildenafil
does sildenafil help premature ejaculation
why he uses sildenafil
ovet the counter sildenafil.
what are sildenafil tablets
sildenafil product monograph
efectos sildenafil en mujeres
vipro sildenafil
sildenafil 50 ou 100
sildenafil impurity a
sildenafil chemical synthesis
sildenafil france
sildenafil sitrat fiyati
marcas de sildenafil en uruguay
sildenafil venlafaxine
cmp sildenafil
information on sildenafil
sildenafilmethadone interaction
sildenafil bad for health
half life of sildenafil in pediatrics
sildenafil inventor
sildenafil better than vardenafil
sildenafil in right heart failure
foods contains sildenafil
sildenafil recommended dose
cooper sildenafil
cheap 150 mg sildenafil
is it safe to take 150 gm sildenafil in a day
nih sildenafil
studies on sildenafil jelly
buy sildenafil citrate cheap
sildenafil medana 100mg cena
sildenafil y diabetes tipo 2
can you take sildenafil and tadenafil together
impurities sildenafil citrate
sildenafil vip 120 mg females
sildenafil tadalafil combined
gelpin sildenafil fast 50 mg
para que sirve el sildenafil 100mg
sildenafil citrate vs
is generic sildenafil available
sildenafil citrate suspension
sildenafil citrate use good or bad
sildenafil y fluoxetina
viripotent 50 sildenafil
saimed 9pm sildenafil tablets 100mg
sildenafil apotheke
sildenafil vs tadalafil cost
hasil penelitian sildenafil untuk baby
para que se utiliza la sildenafil
sildenafil tablet brands
can i take 50mg of sildenafil
magnus sildenafil venta
sildenafil caplin point guatemala
analogue sildenafil
side effects of taking sildenafil twice daily
buying sildenafil turkey
sildenafil de 50 o 100 mg
statin n sildenafil citrate
teva sildenafil
ajanta sildenafil citrate
formulation sildenafil sandoz
combinacion de alcohol y sildenafil
hardon sildenafil jelly pharmacokinetics pdf


excel sildenafil india boss
sildenafil citrate lozenge

“Jimmy el más grande” de Buitrago y Yockteng

“Jimmy el más grande” de Buitrago y Yockteng

UN LIBRO SABIO Y JUGUETÓN:

“JIMMY EL MÁS GRANDE” DE JAIRO BUITRAGO Y RAFAEL YOCKTENG

Hay un libro que he regalado siete veces: la primera vez a la más bella de las niñas alemanas, en otra ocasión a un amigo a quien el hombre que amaba se le murió de cáncer, y la última vez a una amiga que se quedó sin trabajo. A varias personas les he dicho que ese libro (que se llama Jimmy, el más grande) es mi libro colombiano favorito. La frase suena exagerada e involucra una figura retórica, claro, pero esa exageración no está lejos de ser cierta.

Jimmy es un niño negro que nació en un minúsculo pueblo de niños negros, en donde no hay nada extraordinario, en donde en realidad no hay casi nada. Jimmy tampoco tiene nada especial, a no ser por su cuerpo de largas extremidades:

“En los pueblos como el de Jimmy sólo hay una iglesia pobre y pequeña y, con suerte, un gimnasio de box pequeño y pobre donde los niños le dan a un saco y a una pera, saltan cuerda o lanzan golpes al aire.

El de los zapatos es Jimmy.

Y este es el gimnasio del pueblo de Jimmy.

Nuestra historia comenzó cuando don Apolinar miró detenidamente a Jimmy y le pidió que corriera alrededor del pueblo; como Jimmy no tenía mucho que hacer, simplemente se puso a entrenar.”

Citar un texto de este libro sin mostrar sus imágenes es raro, no es natural, pero es una forma de empezar a presentar la obra. Jimmy, el más grande  es un libro ilustrado, un libro álbum de 46 páginas, medio millar de palabras y unas grandes ilustraciones de paleta generosa y línea suelta. El de Jimmy es un librito que se parece mucho a Colombia. La publicación de este título en el que las imágenes y las palabras son una obra única, la realizó la editorial Random House Mondadori en 2010, dentro de su colección La Biblioteca, que incluye autores e ilustradores colombianos, entre los que se cuentan unos muy conocidos como Jairo Aníbal Niño, Irene Vasco, Gonzalo España, Claudia Rueda, Clarisa Ruiz y Olga Cuéllar, pero también Dipacho (Diego Francisco Sánchez), José Rosero, John Naranjo y los jóvenes padres de Jimmy: Jairo Buitrago y Rafael Yockteng. Durante el lanzamiento de La Biblioteca, los representantes de la editorial dijeron que buscaban con estos libros ofrecer a los niños y a los jóvenes colombianos, títulos diversos y de calidad, dos características que están presentes en la obra de Buitrago y Yockteng.

Jairo Buitrago, el escritor de las palabras que dieron alma a Jimmy, ha contado en alguna conferencia que creció en un pueblito en el que todos eran negros. Jairo es muy blanco y tímido, y se intimidaba aún más con la curiosidad de los otros niños, que parecían listos a pincharlo con un palito para ver si era una cosa real. El ilustrador Rafael Yockteng nació en Lima y a los tres años llegó a Bogotá. Peruano de bisabuelo chino, Rafael es un hombre alto que parece no tener un pelo del extremo Oriente (Rafael levanta sus brazos y los muestra lampiños: “Lo único que tengo de los chinos”, dice). Buitrago y Yockteng han sido extraños, tan extraños como pueden ser dos niños a los que les gusta leer y dibujar, pero también un poco más, tan extraños como somos todos los que emigramos o los que vamos con el pensamiento de un lugar a otro mientras el mundo que nos rodea se parece tan poco a nuestros sueños.

Cinco son los libros que hasta la fecha han hecho juntos Buitrago y Yockteng: Emiliano en el 2007, Camino a casa en 2008,  Eloísa y los bichos en 2009, El primer día en 2010, y “Jimmy, el más grande” en 2010, título que también publicó Groundwood Books de Canadá. El más vendido de todos esos títulos ha sido Eloísa y los bichos (Editorial Babel, Bogotá),  libro que la Jungen Bibliothek de Múnich ha incluido en su lista anual de los 250 mejores títulos de literatura infantil. Babel, la gestora de este libro, es una empresa que cuenta con una librería y una editorial dedicadas a los libros para niños y jóvenes. Maria Osorio, la propietaria y editoria, trabajó con los autores durante muchos meses para desarrollar con ellos una obra que ha sido publicada en varios países que incluyen España y Brasil, todas las naciones centroamericanas (en una publicación especial del 10.000 ejemplares realizada por ACNUR – oficina para los refugiados de las Naciones Unidas), Japón y México. En México, la Secretaría de Educación Pública compró 75 mil ejemplares. La historia de Eloísa y los bichos es la historia de la otredad: una niña y su padre llegan a una ciudad completamente nueva en la que todos son insectos, y en esa ciudad extraña en la que han recalado de apuro, deben construir un hogar y una nueva vida.

La situación de Jimmy parece diferente a la de Eloísa: la historia se desarrolla en el pueblo donde Jimmy nació y en donde todos lo conocen, el pueblo en donde descubre que puede llegar a ser un campeón de boxeo. ¡Un campeón de boxeo! Jimmy será el héroe que regalará una nevera a su madre y que pondrá al pueblito en el mapa, y mientras el día de ser campeón llega, Jimmy entrena todos los días y lee y comparte sus sueños con el pueblo entero. ¿La voluntad de este niño que va creciendo a lo largo del libro puede cambiar el destino? Es necesario leer su historia para saberlo.

Dice Jairo Buitrago en el Blog que comparte con Rafael Yockteng: “Conocí muchos chicos y chicas parecidas a Jimmy durante mis viajes, por departamentos que tienen costas en el Caribe y en el Pacífico.  De ahí nació la idea de un libro y también de la afición por el boxeo que teníamos los dos, en especial por la figura irrepetible de Cassius Clay, después llamado Muhammad Alí, “The Greatest”, el más grande. Es una historia sobre la inspiración que viene de una simple frase, de una actitud frente a la vida, de algo que nos impulsa desde muy adentro para no dejarnos ganar por el paso del tiempo. Alí decía que los campeones no se formaban en los gimnasios, pensaba (como nosotros al hacer el libro), que estaban hechos de algo inmaterial, algo que viene de adentro de ellos, un deseo, una visión. Este deseo lo tiene Jimmy, lo inspira alguien de un lugar lejano, pero lo hace suyo y lo pone a funcionar en su vida diaria, en el pequeño pueblo de pescadores donde vive.”

Es eso lo que uno de sus autores cuenta sobre Jimmy, y es esa su historia: un relato que lleva a los lectores a ver su propia vida de una manera nueva. La historia de Jimmy es la historia de un niño que crece buscando y construyendo esperanzas, y cuyos días se cuentan con colores y papel y palabras, pero que más allá de la apariencia infantil y juguetona del libro, revelan algo inmaterial y profundo que puede tocar a los lectores de todas las edades y de todas las naciones.

La vida de muy pocos colombianos es fácil, y aún así, esas personas se hacen a una vida. En Colombia, la historia de los libros ilustrados para niños ha sido larga pero difícil y de pocas continuidades. Algunas cosas han cambiado en este país, y aunque la existencia de la mayoría sigue sin ser un cuento de hadas, hay muchos escritores e ilustradores que quieren expresarse: en este momento, obras como las de Buitrago y Yockteng están surgiendo y se dan a conocer en Colombia y en otros países. “Jimmy el más grande” es un libro lleno de sorpresas, y no es un libro que disfruten sólo los niños. Es un libro sabio, bellamente pincelado, un libro único que representa muy bien a Colombia y a la vida de muchos para quienes nacer y crecer no es fácil. En medio de tantas estupendas obras escritas con solemnidad para adultos, este libro que le hace homenajes a Muhammad Alí, a Jimmy García y a la testarudez, es una creación bella, compleja y juguetona que nos hace creer en una literatura que explora muchos mundos, y que ante todo es la obra de personas que perseveran y que aman tanto como Jimmy amaba a su pueblo.

 

Blog de Yockteng y Buitrago:

http://yockteng-buitrago.blogspot.com/2011/01/jimmy-el-mas-grande-2010.html

Artículo en inglés sobre este libro:

http://blog.schoollibraryjournal.com/afuse8production/2012/04/24/review-of-the-day-jimmy-the-greatest-by-jairo-buitrago/

Imagen: portada del libro

 

¡Comparta su viaje! ¡Comparta su lectura!
  • Tweet